Wir begrüßen dich auf der Webseite der Interessengemeinschaft blinder und sehbehinderter Funkamateure Deutschland e. V. (IbFD). Wir sind ein Zusammenschluss blinder und sehbehinderter Funkamateure, die gemeinsam das schöne Hobby Amateurfunk ausüben und sich dabei gegenseitig unterstützen. Darüber hinaus ist auch die Förderung von Blinden und Sehbehinderten, die die Lizenzprüfung für den Amateurfunk ablegen möchten, ein wichtiges Anliegen von uns.

IbFD kompakt

Unsere IbFD ist ein eingetragener Verein und hat rund einhundert Mitglieder aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Auf dieser Webseite www.ibfd-ev.de findest du alles Wissenswerte über uns, unsere Angebote und wie du bei uns Mitglied werden kannst. Infos bietet auch unser Flyer zum herunter laden. Du findest ihn auf dieser Seite unter der Überschrift “Infos und Flyer”. Außerdem informieren wir die Mitglieder über unser monatlich erscheinendes Audiomagazin “CQ-IbFD” sowie in unseren wöchentlichen IbFd-Runden und unserer Mailingliste. Wir veranstalten den White-Stick-Day-Contest und geben das Whitesticker Award heraus. Mitglieder können im internen Bereich die letzten Ausgaben der “CQ-IbFD” herunterladen. Unter Funkbetrieb zeigen wir auf, wie wir aktiv sind und welche Tipps und Tricks es gibt. Mit diesem Link findest du unsere Kontaktpersonen und Bankverbindung. Außerdem stellen wir dir eine umfangreiche Linksammlung zur Verfügung. In unserem Downloadbereich findest du DAISY-Bücher mit Listen zum Nachschlagen, Mitschnitten von Vorträgen und Radiosendungen als MP3-Dateien, Handbücher im Text-, RTF- oder PDF-Format und vieles mehr.

Für das Hörmagazin CQ-IbFD suchen wir eine neue Redaktion

Die “CQ-IbFD” erscheint monatlich und enthält in der Hauptsache Beiträge aus der Zeitschrift “Funkamateur”, die von ehrenamtlichen Sprechern aufgelesen werden.
Außerdem werden Vorstandsinformationen, Mitgliederbeiträge und der “Welle370 Radiotag” aus Königs Wusterhausen veröffentlicht .

Die redaktionelle Tätigkeit umfasst folgende Aufgaben:
* Auswählen der Beiträge
* Verteilen der Texte an die Vorleserinnen und Vorleser
* Einsammeln der Aufnahmen
* Zusammenstellen des Hörmagazins
* Publizieren.

Die “CQ-IBFD” ERSCHEINT im Daisy-Format als Download auf unserer Internetseite und als CD.

Wenn es Dich interessiert, wie so ein Audiomagazin zustande kommt und Du etwas Zeit in eine solche Aufgabe investieren möchtest, kannst Du Dich gerne melden bei:

Edeltraud Stephan DH3ES unter E-Mail dh3es @ ibfd-ev.de
oder Tel. 05344/6600.

Wie kann ich mich auf die Lizenzprüfung vorbereiten?

Wenn du dich entschließt dich ernsthaft auf die Lizenzprüfung vorzubereiten, empfehlen wir dir, dich zunächst bei den Ortsverbänden in deiner Nähe nach Funkkursen zu erkundigen. Vielleicht erklärt sich ja sogar jemand bereit dich im Einzelunterricht auf die Prüfung vorzubereiten. So haben sich viele von uns, allerdings zum Teil auch schon vor vielen Jahren, auf die Prüfung vorbereitet.

Solltest du niemanden Finden, der dich persönlich ausbildet, empfehlen wir dir den Onlinekurs, den das Referat AJW des DARC auf seiner Lernplattform 50ohm.de anbietet.

Hilfreich, aber leider nicht mehr ganz aktuell, könnten auch die vom BIT-Zentrum des BBSB angebotenen Fragenkataloge für das Amateurfunkzeugnis Klasse E der BNetzA und die Bücher von Eckart Moltrecht zur Klasse E im Daisy-Format sein.

Kontakt:

Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e. V.
BIT-Zentrum
Arnulfstr. 22
80335 München

Bestellhotline: 089 55988-136 oder
24h-Bestellservice: 089 55988-144 (Anrufbeantworter)
E-Mail: bit-bestellservice@bbsb.org
Web: www.bbsb.org

Sehr lesenswert ist nach wie vor das Buch “Vorbereitung auf die Amateurfunk-Lizenz-Prüfung” von Hans H. Cuno. Es bezieht sich zwar auf den in den neunziger Jahren gültigen Fragenkatalog, aber die vielen taktilen Grafiken, die umfangreiche Formelsammlung und Prüfungsaufgaben mit Musterlösungen können beim erlernen der fundamentalen Grundlagen sehr nützlich sein. Du kannst das Buch in der Punktschriftbücherei des DZB ausleihen (BNA 10464):

Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen
Gustav-Adolf-Straße 7
04105 Leipzig

Braille- und Musik-Bibliothek
Telefon: 0341 - 71 13 114
E-Mail: bibliothek@dzblesen.de

Ergänzend dazu erhältst du einen umfassenden und schnellen zugriff auf aktuelle Informationen in unserer Linksammlung die wir häufig erweitern und aktualisieren. Im Downloadbereich findest du Handbücher, Listen zum Nachschlagen, mitschnitte von Vorträgen und Radiosendungen, die für dich auch interessant sein könnten.

Aprilausgabe der CQ IbFD verfügbar

Liebe Mitglieder der IbFD,
gerade habe ich die aktuelle Ausgabe unseres Audio-Magazins hochgeladen. Ihr könnt sie euch wie immer holen, indem ihr euch mit euren Zugangsdaten in den geschützten Mitgliederbereich auf unserer Website einlogt.
Ich fand den Bericht über die DX-Pedition nach "Marion Island" sehr schön gelesen und sehr hörenswert und von besonderem Interesse war für mich auch der Bericht über die "Tour d’Arles", da ich Ingo, DL2AAA, persönlich kenne. Ich hoffe für jede und jeden von euch ist auch etwas spannendes dabei.
vy 73
Marcus DF1DV

Märzausgabe der CQ IbFD verfügbar

Liebe Mitglieder der IbFD,
gerade habe ich die aktuelle Ausgabe unseres Audio-Magazins hochgeladen. Ihr könnt sie euch wie immer holen, indem ihr euch mit euren Zugangsdaten in den geschützten Mitgliederbereich auf unserer Website einlogt.
Diese Ausgabe haben Edeltraud und ich noch einmal gemeinsam produziert. Euch erwarten viele hörenswerte Beiträge!
vy 73
Christoph, DF9WM

Februarausgabe der CQ IbFD hochgeladen

Liebe Mitglieder der IbFD,
die aktuelle Ausgabe der CQ IbFD liegt auf dem Server und wartet darauf, von euch heruntergeladen zu werden. Logt euch hierzu wie immer zuerst mit euren Zugangsdaten in den geschützten Mitgliederbereich auf unserer Website ein.
Hier nun ein Überblick zu den Beiträgen in dieser Ausgabe:
Nach den Vorstandsinformationen hört ihr ein Interview, das Thorsten (DK5OZ) mit Richard (DO9RE) und dessen Funkfreund Jean (LX1WJ) zu ihren Bastelprojekten geführt hat. Unter anderem machen wir anschließend Bekanntschaft mit einem neuen Scanner von Alinco, erfahren, warum Mehrfachsteckdosen aus China lebensgefährlich sein können und tauchen in die Geschichte des Rundfunksenders Moosbrunn in Österreich ein. Selbstverständlich gibt es zum Schluss wieder eine neue Folge des Radiotags von Welle 370 aus Königs Wusterhausen.
Hier noch ein wichtiger Hinweis:
Diese Ausgabe der CQ habe ich zum ersten Mal mit der DAISY-Software Obi produziert. Deshalb ist es für mich und Edeltraud wichtig zu erfahren, ob ihr das DAISY-Buch auf euren Geräten abspielen könnt. Es müsste alles in Ordnung sein. Bei Problemen könnt ihr uns aber gerne an unsere Redaktions-Adresse schreiben.
Recht herzlichen Dank an alle Sprecher fürs Auflesen der Beiträge und euch, liebe Mitglieder der IbFD, nun viel Spaß beim Anhören dieser Ausgabe unseres Audio-Magazins!
vy 73
Christoph, DF9WM

Januarausgabe der CQ IbFD verfügbar

Liebe Mitglieder der IbFD,
gerade habe ich die von Edeltraud produzierte Januarausgabe unseres Audio-Magazins ins DAISY-Format umgewandelt und auf den Server hochgeladen. Ihr könnt sie euch wie immer holen, indem ihr euch mit euren Zugangsdaten in den geschützten Mitgliederbereich auf unserer Homepage einlogt.
vy 73
Edeltraud, DH3ES und Christoph, DF9WM

Dezemberausgabe der CQ IbFD hochgeladen

Liebe Mitglieder der IbFD,
pünktlich zum Monatsanfang habe ich gerade die Dezemberausgabe der CQ auf unseren Server geladen. Ihr könnt sie euch wie immer holen, indem ihr euch mit euren Zugangsdaten in den geschützten Mitgliederbereich auf unserer Website einloggt.
In den Vorstandsinformationen hört ihr meinen Bericht zu unserer Mitgliederversammlung in Saulgrub. unter anderem machen wir anschließend Bekanntschaft mit einem neuen QRP-Transceiver, lernen, was beim Kauf von Lithium-Ionen-Akkus aus Fernost zu beachten ist und tauchen in die Rundfunkgeschichte des Senders Europe 1 ein. Selbstverständlich gibt es am Ende dieser Ausgabe auch wieder eine weitere Folge des Radiotags von Welle 370 aus Königs Wusterhausen.
Nun wünsche ich euch viel Spaß mit dieser Ausgabe sowie schöne und erholsame Weihnachten und auch schon mal einen guten Rutsch ins neue Jahr!
vy 73
Christoph, DF9WM

Novemberausgabe der CQ IbFD hochgeladen

Liebe Mitglieder der IbFD,
ich habe die CQ-IbFD November in den internen Bereich eingestellt, Ihr könnt Sie nach der Eingabe Eurer Zugangsdaten von dort herunterladen.
Was bringt uns diese CQ-IbFD?
Unter anderem wird berichtet über die diesjährige internationale Funkausstellung in Berlin, einen Dipol für beschränkte Platzverhältnisse und Abspannhilfen für einen Steckmast aus Carbonstangen.
Natürlich darf auch der Radiotag aus Königs Wusterhausen nicht fehlen.
Ich wünsche Euch viel Freude beim Hören.
vy 73
Edeltraud DH3ES

Vorstellung des Projekts MIDI to HAMLIB für Whitesticker

Auf der Hamradio 2025 interviewte Thorsten DK 5 OZ Richard DO 9 RE und Stefan DK 7 STJ die auf dem Stand der IBFD ihr Projekt MIDI2HAMLIB präsentierten. Die MP3-Datei des Beitrags findet sich im Downloadbereich unserer Webseite.
Meldung von Dietmar DH 3 DST

Retevis RT3s IbFD Special Edition

Viele von uns erinnern sich noch gerne an ihre allerersten Gehversuche im Amateurfunk mit ganz schlichten analogen FM Handfunkgeräten. Die kamen mit ein paar Bedienelementen aus: Lautstärke, Squelch, einem Ein/Aus-Schalter, einem zum ein- und ausschalten der Ablage und einem um zwischen kleiner und großer Leistung umzuschalten. Dann gab es noch einen Drehknopf zum wechseln zwischen den einzelnen Kanälen und einen Knopf für den Rufton. Die Drehregler hatten einen Anfangs- und Endanschlag und die Schalter rasteten ein. Daher konnte man stets ertasten, was gerade eingestellt war - OK, manchmal haben wir noch ein paar Markierungen angebracht. Wurde man von einem anderen Blinden in die Bedienung eingewiesen, so war das in ein paar Minuten erledigt und man war auf dem Lokalen Relais oder auf der OV-Frequenz QRV.
Thorsten, DK5OZ, hatte die Idee ein Modernes Handfunkgerät so zu modifizieren, das es sich ähnlich einfach für uns bedienen lässt. Die Idee wurde von Markus, DM6BU, umgesetzt. Er brachte ein Retevis RT3s mit der von einem Team Rund um Ian, DJ0HF/G3ULO, entwickelten Firmware “OpenGD77” zum sprechen. Dann modifizierte er den Codeplug für dieses Gerät so, das er Thorstens Idee entsprach. Fertig war ein sprechendes FM Handfunkgerät für das 2m und 70cm Band. Ob es sich wirklich so einfach bedienen lässt wie die uralten Kisten, könnt ihr an unserem Messestand auf der HAM Radio ausprobieren.
Ich habe den Codeplug und die ausführliche Bedienungsanleitung von Markus in ein ZIP-Archiv gepackt, das ihr in unserem Downloadbereich herunterladen könnt. [Siehe: Retevis RT3s IbFD Special Edition] Ihr könnt den Downloadbereich öffnen, wenn ihr diesem Link folgt.
73 Marcus DF1DV

Tipps zum Morsenlernen aktualisiert

Hallo zusammen,
es gab ja schon seit einigen Jahren ein paar Tipps von mir auf unserer Seite, wie man als sehbehinderter oder blinder Funkamateur Morsen lernen kann. Sie Waren aber nicht besonders ausführlich und steckten mitten in der Linksammlung, wo sie ja nicht jeder vermuten Würde. Im Rahmen der Vorbereitung auf die HAM Radio habe ich sie jetzt aktualisiert und erweitert. Ihr findet sie jetzt auf einer eigenen Unterseite Die ihr öffnen könnt, wenn ihr diesem Link folgt.
Da der Text sehr umfangreich ist, findet ihr nachstehend einige Erläuterungen, die euch das gezielte Anspringen oder Auffinden von Textstellen erleichtern sollen. Sie beziehen sich auf den Screenreader NVDA. Die Tastenkombinationen sind, soweit ich mich erinnere, in JAWS die selben.
Wie immer gibt es ganz oben auf unseren Seiten den Link Inhalt. Folgt ihr ihm durch drücken der Eingabetaste kommt ihr zum Textanfang. Ihr Könnt nun den ganzen Text zeilenweise lesen, indem ihr die Pfeiltasten hoch und runter drückt oder ihr drückt NVDA+Pfeil runter, um Euch alles vorlesen zu lassen.
Jedes Thema hat eine Überschrift auf Ebene 2. findet ihr es nicht so interessant, springt ihr zur nächsten Überschrift durch Tippen des Buchstabens “h” mit “Shift+h” springt ihr zurück auf die vorige Überschrift, z.B. wenn ihr den Absatz noch einmal lesen wollt.
Besser in diesem Fall wäre es mit der Taste 2 in der Zahlenreihe zu navigieren, da ihr so von einem Thema
zum anderen springen könnt, auch wenn ich im Text noch Überschriften auf Ebene drei oder vier zur weiteren Untergliederung benutzt habe.
Stoßt ihr im Text auf folgenden Satz: “Olafs Übersetzung kannst Du im nächsten Absatz herunterladen. [Siehe: "Die Kunst der Radiotelegrafie" von N0HFF]”, könnte das bei der einen oder dem anderen die Frage aufwerfen: “Wie zum Henker, kann ich da jetzt direkt hinspringen!”
Die Antwort lautet: “Nimm die Suche!”
- Drücke NVDA+STRG+F
Es öffnet sich ein Suchfeld.
- Tippe Die Kunst der Radiotelegrafie gefolgt von Enter
Du bist an Ort und stelle.
Mehr zum Thema "Schnellnavigationstasten", ihr habt ja gesehen, die sind schon ganz nützlich, findet ihr im Handbuch von NVDA, Kapitel 6.1.
Gut, dann viel Erfolg und vor allem Spaß beim Erlernen der Telegrafie!
73 Marcus DF1DV

Unser Stand auf der HAM Radio

In diesem Jahr findet die größte Amateurfunkmesse Europas, die HAM Radio, vom 27. bis 29.06.2025 in Friedrichshafen statt. Wie schon in den letzten Jahren ist die IbFD dort wieder mit einem Stand Vertreten. Wir haben die Standnummer A1-770.
Das Highlight an unserem Stand ist die Vorstellung des Prototyps von Midi2HamLib durch die Entwickler Richard, DO9RE, und Stefan, DK7STJ. Sie schreiben dazu:

Midi2Hamlib

Die Anwendung kann so konfiguriert werden, dass sie direkt mit dem Start eines Raspberry Pi läuft. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, einen klassischen Computer zu bedienen. Stattdessen können Nutzer*innen über einfache Eingabegeräte wie einen USB-Zahlenblock oder einen MIDI-Controller auf die Funktionen zugreifen.
Viele, vor allem ältere Funkamateur*innen, insbesondere solche mit eingeschränktem Sehvermögen oder eingeschränkter Motorik, stehen vor der Herausforderung, ihre Geräte weiterhin bedienen zu können. Oft fehlt es an Erfahrung mit Computern oder der Einrichtung von Hilfsmitteln wie Bildschirmlesern. Auch moderne Touchscreens können eine große Hürde darstellen. midi2hamlib wurde entwickelt, um genau hier zu helfen.

Bedienmöglichkeiten

USB-Zahlenblock:

Eine einfache und direkte Möglichkeit, die Funktionen zu steuern.

MIDI-Controller:

Geräte wie DJ-Controller oder Mischpulte bieten mit ihren gut fühlbaren Drehknöpfen, Tasten und Schiebereglern zusätzliche Flexibilität und taktile Bedienung.

Sprachausgabe:

Ein Bildschirmleser liest die Menüoptionen vor, damit auch blinde Nutzer*innen problemlos navigieren können.

Bildschirm mit großer Schrift:

Sehbehinderte Nutzer*innen können das Menü auf einem angeschlossenen Bildschirm in gut lesbarer Schrift angezeigt bekommen.

Ablenkungsfreie Nutzung

Da Midi2Hamlib auf einem Raspberry Pi als Konsolen-Anwendung läuft, gibt es keine störenden Einflüsse durch ein grafisches Betriebssystem. Der Fokus bleibt vollständig auf der Steuerung der Funkgeräte.

Für wen ist Midi2Hamlib gedacht?

Die Anwendung richtet sich an Funkamateur*innen, die eine einfache und barrierefreie Möglichkeit suchen, ihre Geräte zu bedienen - sei es aufgrund eines eingeschränkten Sehvermögens, komplizierter Gerätebedienung, motorischer Einschränkungen oder um eine unkomplizierte Alternative zur klassischen Computernutzung zu haben.

Entwickelt von

DO9RE - Richard Emling - do9re@hotmail.com
DK7STJ - Stefan Jansen - dk7stj@darc.de
Informationen und Download
https://github.com/do9re/midi2hamlib
Im nächsten Absatz unter der Überschrift auf Ebene 1 “Informationen und Flyer” findet ihr den Link “Midi2Hamlib Flyer im PDF-Format”. Er dient zum herunterladen des Flyers. Es handelt sich um ein barrierefreies PDF-Dokument.

HAM RALLYE

Auch in diesem Jahr freuen wir uns wieder auf spannende Begegnungen mit Kindern und Jugendlichen. Viele von ihnen kommen zu uns, da wir eine Station auf der HAM RALLYE sind. Bei uns müssen sie “Farben hören”. Die Lösung dieser Aufgabe bestätigen wir ihnen mit einem Stempel auf ihre Karte und versehen sie natürlich auch mit etwas “Wegzehrung”. Haben sie auch an anderen Stationen genug Stempel gesammelt, können sie ihre Karte in eine Lostrommel werfen und gewinnen hoffentlich etwas tolles bei der Ziehung am Ende des Tages.
73 Marcus DF1DV

IbFD erstmalig mit einem Stand auf dem Dortmunder Amateurfunkmarkt

Am Samstag, dem 07. Dezember 2024, findet der 52. Dortmunder Amateurfunkmarkt statt. Er ist für Besucher von 9 bis 16 Uhr geöffnet. Veranstaltungsort ist die Westfalenhalle 8. Ausrichter ist der Dortmunder Amateurfunktreff - DAT e.V. Auf dessen WEB-Seite www.dat-ev.de findet man alle notwendigen Informationen wie Anfahrtsbeschreibung, Infos zu Parkplätzen und Eintrittskarten sowie ein Ausstellerverzeichnis.
Die IbFD ist dort zum ersten mal vertreten. Ihr findet mich in unmittelbarer Nachbarschaft zur Arbeitsgemeinschaft Telegrafie e.V. (AGCW). An den Tischen 18. und 19.
Ich freue mich auf zahlreiche Besucher und bin schon sehr gespannt auf viele interessante Gespräche mit euch.
73 Marcus (DF1DV)

Handbuch für das Open GD77 - sprechendes DMR-Handfunkgerät

Unser Mitglied Olaf Lichy, DK9ON, hat für uns das orginale Handbuch übersetzt und uns zur Verfügung gestellt. Ihr findet es weiter unten auf dieser Seite unter der Überschrift “Infos und Flyer”
Olaf vielen Dank dafür!
VY 73 de Dietmar DH3DST

Thorsten zu gast bei Ohrsicht Radio

Ohrsicht Radio hat dem Amateurfunk eine ganze Sendung gewidmet und lässt Thorsten darin ausgiebig zu Wort kommen. Unter der Überschrift “Informationen und Flyer” weiter unten auf dieser Seite könnt ihr einen Mitschnitt herunterladen.
73 Dietmar DH3DST

Audio-Podcast zum GD77

Falk DO5HBF hat uns ein Podcast zu dem für uns so gut bedienbaren Handfunkgerät für die “CQ IbFD” geschickt. Im Downloadbereich unserer Website findet sich eine Daisy-Fassung, die Edeltraud Dh3ES daraus erstellt hat. So können die Abschnitte zur Erarbeitung sehr praktisch angesteuert werden.
73 Dietmar DH3DST

Kurzwellenrunde ab sofort auf 3739 kHz

Wir treffen uns zur Kurzwellenrunde der IbFD auf 3739 kHz und zwar
jeden Samstag um 9 Uhr Ortszeit. Leitstation ist DA0IBF mit Rolf, DC8WPA, am Mikrofon. Wir hoffen auf viele Teilnehmer und spannende Gespräche.
73 Marcus DF1DV

Beschreibung der Clubstation in Saulgrub

Steffen, DO4LX, hat für uns eine kurze Audiobeschreibung erstellt. die von unserer Webseite herunter geladen werden kann. Das vereinfacht den Umgang mit der dort vorhandenen Technik nun erheblich.
Vielen Dank dafür!
73 Marcus DF1DV

Tipps und Links aktualisiert:

Marcus DF1DV hat uns eine Aufstellung nützlicher Links für den Funkbetrieb geschickt. Hier können Anfänger und alte Hasen bestimmt etwas neues finden. Marcus schickt uns fortlaufend neue Hinweise - also immer mal wieder nachlesen, was sich getan hat!
73 Dietmar DH3DST

DOK-Liste und Bandplan als Daisy-Hörbuch

kann man jetzt von unserer Homepage herunterladen. Wir danken Markus DF1DV für die Erstellung und Bereitstellung der beiden neuen Daisy-Bücher.
73 Dietmar DH3DST

DMR-Reflektor 4022 ist nun TG 26022

Der Reflektor wurde zunächst als überregionaler Treffpunkt für uns "White Sticker" geschaltet und ermöglichte neue Möglichkeiten zum Gedanken und Informationsaustausch. Mittwoch abends treffen wir uns nun um 19:30 Uhr in der Talkgroup 264022 im Brandmeister-Netz.
73 Dietmar DH3DST

Barrierearme CQ DL

Mit dem Link www.darc.de/whitesticker können wir das Magazin entweder online in HTML lesen oder es zum anhören im Daisy-Format herunterladen. Nötig sind dazu die DARC-Mitgliedsnummer und das zugehörige Kennwort. und dann kann es losgehen! Weiteres ist auf der Startseite des DARC zu finden.
73 Marcus DF1DV

Meilensteine und Legenden

So heißt eine Sendung im WDR4. Als sie sich mit dem Thema “180 Jahre Morsen” befasste, habe ich eine Einladung zu einem life Interview ins Studio Dortmund bekommen. Einen Ausschnitt aus der Sendung und das Interview mit mir könnt ihr weiter unten auf dieser Seite unter der Überschrift “Infos und Flyer” herunterladen. Viel Spaß beim zuhören.
VY 73 Marcus DF1DV

Vielen Dank für den Besuch auf IbFD-ev.de - bei uns Whitestickern, der IG blinder und sehbehinderter Funkamateure und ihrer Freunde. Ein späterer Blick lohnt sich, da ständig neue und aktualisierte Informationen und Inhalte hier auf unseren Seiten veröffentlicht werden.

Wähle dazu bitte im Hauptmenü aus oder nutze die Sprungmöglichkeiten durch die vielen aufgezeigten Links auf unseren Webseiten.

deZum Datenschutz